Städtenamen: deutsch-polnisch -D-

 

Nach der Inbesitznahme durch Polen nach dem II. Weltkrieg wurden die Namen der Städte und Gemeinden in Hinter-Pommern polonisiert. Hier finden Sie eine Liste der Orte Hinterpommerns mit deren deutschen Namen sowie der heutigen polnischen Bezeichnung.

A   ­B   ­C   ­D   ­E   ­F   ­G   ­H   ­I   ­J   ­K   ­L   ­M   ­N   ­O   ­P   ­R   ­S   ­
T   ­U   ­V   ­W   ­X   ­Y   ­Z
D
Deutscher Orts-Name Kreis (bis 1945) Polnischer Orts-Name
Daarz Naugard Darż
Daber Naugard Dobra
Daber Stolp Dobra
Daber Ueckermünde Dobra
Daberkow Regenwalde Dobrkowo
Dadow Greifenberg Dziadowo
Dahlow Saatzig Dalewo
Dalow Dramburg Dalewo
Damen Belgard Stare Dębno
Damerau Schlochau Dąbrowa Człuchowska
Damerfitz Naugard Dąbrowica
Damerkow Bütow Dąbrówka
Damerkow Stolp Dąbrówka
Damerow Belgard Dąbrowa Białogardzka
Damerow Naugard Dąbrowa Nowogardzka
Damerow Schlawe Dąbrowa
Damgardt Kolberg-Körlin Dębogard
Damitz Kolberg-Körlin Dębica
Dammen Stolp Damno
Dammlang Deutsch Krone Dębołęka
Damnitz Pyritz Dębica
Damnitz Schlochau Dębnica
Dampen Bütow Dąbie
Damsdorf Bütow Niezaby-szewo
Damshagen Schlawe Domasławice
Dannenberg Usedom-Wollin Domysłów
Dargebanz Usedom-Wollin Dargobądz
Dargen Köslin Dargiń
Dargeröse Stolp Dargoleza
Dargislaff Greifenberg Dargosław
Dargsow Cammin Dargoszewo
Darkow Belgard Dargikowo
Darsekow Rummelsburg Darżkowo
Darsen Schlochau Dźwierzno
Darsewitz Usedom-Wollin Darzowice
Darsin Stolp Darżyno
Darsow Greifenberg Darżewo
Darsow Stolp Darżewo
Dassow Kolberg-Körlin Daszewo
Datjow Köslin Tatów
Deep (Treptower Deep) Greifenberg Mrzeżyno
Deep Köslin Czajcze
Degendorf Lauenburg Charbrowo
bis 1937 Charbrow
Degow Kolberg-Körlin Dygowo
Demmin Schlochau Dyminek
Denzig Dramburg Dębsko
Denzin Belgard Dębczyno
Deuthin Cammin Ducino
Deutsch Briesen Schlochau Brzeźno
Deutsch Buckow (nach 1938 = Bukau) Stolp Bukówka
Deutsch Czarnikau
(1940-45 = Scharnikau)
Netzekreis Czarnków
Deutsch Fier Flatow Piecewo
Deutsch Fuhlbeck Dramburg Wielboki
Deutsch Karstnitz
(1937-45 = Karstnitz)
Stolp Karżniczka
Deutsch Krone Deutsch Krone Wałcz
Deutsch Pribbernow Greifenberg Przybier-nówko
Deutsch Puddiger Schlawe Podgórki
Deutschrode Schlawe Tokary
Deutsch Usch
(1937-45 = Usch (Netzekreis))
Netzekreis Ujście
Dickhof Schlochau Dzików
Diebelbruch Arnswalde Jaglisko
Dieck Neustettin Dziki
Diedrichsdorf Naugard Bolechowo
Dietersdorf Dramburg Bobrowo
Dievenow Cammin Dziwnów
Dingelsberg Saatzig Orzechowo
Dischenhagen Cammin Dzisna
Dobberphul Cammin Dobropole
Dobberphul Greifenhagen Dobropole Gryfińskie
Dobberphul Pyritz Dobropole Pyrzyckie
Dobrin Flatow Debrzno Wieś
Doderlage Deutsch Krone (nicht mehr existent)
Döbel Belgard Doble
Dölitz Pyritz Dolice
Döringshagen Naugard Wołowiec
Dörsenthin Köslin Koszalin-Dzierżęcino
Dörsenthin Schlawe Dzierżęcin
Dohnafelde Belgard Donatowo
Dolfusbruch Deutsch Krone Przyłęg
Dolgen Dramburg Dołgie
Dolgen Friedeberg Długie
Dolgen Neustettin Dołgie
Domslaff Schlochau Domisław
Dorotheenhof Naugard Anielino
Dorotheenthal Regenwalde Sarnikierz
Dorow Regenwalde Dorowo
Dorphagen Cammin Mechowo
Dragebruch Friedeberg Drawiny
Dragefeld Netzekreis Stefanowo
Drahnow Deutsch Krone Drzonowo Wałeckie
Dramburg Dramburg Drawsko Pomorskie
Drawehn Köslin Drzewiany
Drenow Belgard Drzonowo Białogardzkie
Drenow Kolberg-Körlin Drzonowo
Drensch Neustettin Drężno
Drenzig Schlawe Drzeńsko
Dresow Greifenberg Dreżewo
Dresow Stolp Drzeżewo
Drewitz Cammin Drewica
Driesen Friedeberg Drezdenko
Drosedow Kolberg-Körlin Drozdowo
Dubberow Belgard Dobrowo
Dubbertech Köslin Dobrociechy
Dübzow Regenwalde Dobieszewo
Dünnow Stolp Duninowo
Dünow Cammin Duniewo
Düssin Cammin Dusin
Düsterbeck Naugard Orzechowo
Dulzig Rummelsburg Dolsko
Dummadel Greifenberg Tąpadły
Dummerfitz Neustettin Dąbrowica
Dumröse Stolp Domaradz
Dyck Deutsch Krone Dzikowo
Cookie-Einstellungen ändern · Datenschutzerklärung · Cookie-Richtlinie